نام شهر کش است و این نام (کش) در قرون وسطی بر شهر سبز اطلاق میشده است: شکرهای سمرقند از خط خوش سواد شهر سبز آورده در کش. یحیی بن سیبک نیشابوری. رجوع به فهرست اعلام حبیب السیر ج 3 و مجالس النفائس ص 115 و ترجمه تاریخ ادبیات ایران تألیف ادوارد براون ج 3 ص 221 و ترجمه سرزمینهای خلافت شرقی لسترنج ص 498 شود
نام شهر کش است و این نام (کش) در قرون وسطی بر شهر سبز اطلاق میشده است: شکرهای سمرقند از خط خوش سواد شهر سبز آورده در کش. یحیی بن سیبک نیشابوری. رجوع به فهرست اعلام حبیب السیر ج 3 و مجالس النفائس ص 115 و ترجمه تاریخ ادبیات ایران تألیف ادوارد براون ج 3 ص 221 و ترجمه سرزمینهای خلافت شرقی لسترنج ص 498 شود
کنایه از دماغ تازه. (آنندراج) : در این چمن سر سبز آن برهنه پادارد که چار موسم چون سرو یک قبا دارد. صائب (از آنندراج). - امثال: زبان سرخ سر سبز میدهد بر باد، نظیر: بهوش باش که سر در سر زبان نکنی. (امثال و حکم دهخدا)
کنایه از دماغ تازه. (آنندراج) : در این چمن سر سبز آن برهنه پادارد که چار موسم چون سرو یک قبا دارد. صائب (از آنندراج). - امثال: زبان سرخ سر سبز میدهد بر باد، نظیر: بهوش باش که سر در سر زبان نکنی. (امثال و حکم دهخدا)